Vai al contenuto

Lingue ed Europa

Un unico negozio online, per tutta Europa.

Versioni linguistiche, valute, tasse e spese di spedizione per paese. Il catalogo è tradotto da un traduttore, il cui costo è consultabile in anticipo.

10
lingue tra cui scegliere
1 klik
traduzione dell'intero catalogo
0 €
per i testi modificati manualmente quando si ripete

Come funzionano le vendite multilingue

Traduzioni di prodotti, categorie e pagine

Seleziona le lingue e il sistema mostrerà quanti caratteri devono essere tradotti e quanto costerà. La traduzione viene effettuata tramite Google Traduttore con addebito sul costo di traduzione. I testi che modifichi manualmente non verranno sovrascritti durante la traduzione successiva.

  • Stima del prezzo prima del lancio
  • Modifiche manuali protette
  • Verrà tradotto solo ciò che è cambiato.

SEO per ogni lingua automaticamente

Ogni versione linguistica ha il proprio URL, hreflang, sitemap e metadati. I motori di ricerca sanno quale versione mostrare a chi.

  • hreflang e x-default
  • Mappa del sito per tutte le lingue
  • IndexNow e Search Console

Valute, tasse e spese di spedizione per paese

Prezzi in euro, corone o zloty con tassi di cambio, IVA in base al paese di consegna, zone di trasporto e listini prezzi per ciascun mercato.

  • Altre valute e tassi di cambio
  • IVA secondo le norme UE
  • Zone di trasporto e GLS

Lingue disponibili

Aggiungeremo altro su richiesta.

  • Slovenčina
  • Čeština
  • English
  • Deutsch
  • Polski
  • Magyar
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • Română

Apri un altro mercato questa settimana

La traduzione del catalogo richiede minuti, non mesi.

Časté otázky

Koľko jazykov podporuje NexusShop pri predaji po Európe?

NexusShop umožňuje predávať v 10 jazykoch z jedného e-shopu. Prekladač preloží produkty, kategórie aj stránky za predplatený prekladový kredit. Ďalšie jazyky sa doplnia na požiadanie. Okrem textov systém rieši aj meny, dane a dopravu podľa krajiny, takže jeden e-shop pokryje viacero európskych trhov.

Ako funguje automatický preklad katalógu v NexusShop?

Preklad ide cez Google Translate a platí sa z prekladového kreditu. Pred spustením vyberiete jazyky a systém ukáže, koľko znakov treba preložiť a koľko to bude stáť, takže cenu poznáte vopred. Pri opakovanom preklade sa preloží len to, čo sa zmenilo. Preklad katalógu trvá minúty, nie mesiace.

Prepíše prekladač moje ručne upravené texty?

Nie, ručne upravené texty sa pri ďalšom preklade neprepíšu. NexusShop chráni vaše úpravy, takže môžete automatický preklad vylepšiť a nemusíte sa báť, že o ne prídete. Pri opakovanom preklade sa navyše spracuje len obsah, ktorý sa zmenil, čo šetrí aj kredit.

Zabezpečí NexusShop SEO pre každú jazykovú verziu?

Áno, SEO pre každý jazyk sa rieši automaticky. Každá jazyková verzia má vlastné URL, hreflang, sitemapu a meta údaje, vďaka čomu vyhľadávače vedia, ktorú verziu ukázať ktorému návštevníkovi. Sitemapa pokrýva všetky jazyky a podporované je aj odosielanie cez IndexNow a Search Console.

Ako NexusShop rieši meny, dane a dopravu v rôznych krajinách?

Ceny sa zobrazujú v miestnej mene, napríklad v eurách, korunách či zlotých, s prepočtom podľa kurzu. DPH sa účtuje podľa pravidiel EÚ a krajiny doručenia. Systém ponúka aj dopravné zóny a samostatné cenníky pre každý trh, takže každá krajina má správne ceny, dane aj dopravné podmienky.