multilinguisme

Vous souhaitez vendre à l'international, mais l'ouverture d'un nouveau marché vous semble un projet de plusieurs mois ? La boutique en ligne multilingue NexusShop simplifie tout cela en quelques clics et une après-midi de vérification suffit. NexusShop propose 10 langues : slovaque, tchèque, anglais, allemand, polonais, hongrois, français, espagnol, italien et néerlandais. Le roumain est disponible et d'autres langues seront ajoutées sur demande.

Traduction de catalogue à un prix connu à l'avance

Dans les paramètres, ajoutez une langue et le système analysera les produits, les catégories et les pages. Il indiquera le nombre de caractères à traduire et le coût de la traduction, déduit de votre crédit prépayé. La traduction s'effectue en arrière-plan via Google Traduction, vous permettant ainsi de continuer à travailler. Les textes modifiés manuellement ne seront pas écrasés lors de la traduction suivante. Si vous modifiez le texte source slovaque, seules les modifications seront traduites. Un catalogue contenant mille produits et des descriptions standardisées coûtera un certain nombre d'euros par langue. Si vous souhaitez également vendre en ligne en allemand , ajoutez la langue et lancez la traduction. Chaque version linguistique disposera de sa propre URL, de son attribut hreflang, de son sitemap et de ses métadonnées, permettant ainsi aux moteurs de recherche de savoir quelle version afficher à chaque utilisateur. Pour les ventes à l'international, vous devrez également configurer les devises avec les taux de change, la TVA en fonction du pays de livraison et les zones de transport. Nous vous recommandons de commencer par les pays vers lesquels vous livrez déjà. Vous pouvez essayer le service gratuitement pendant 7 jours.